The orangutans are two species of great apes known for their intelligence, long arms and reddish-brown hair. Native to Indonesia and Malaysia, they are currently found only in rainforests on the islands of Borneo and Sumatra, though fossils have been found in Java, Vietnam and China. They are the only surviving species in the genus Pongo and the subfamily Ponginae (which also includes the extinct genera Gigantopithecus and Sivapithecus). Their name derives from the Malay and Indonesian phrase orang hutan, meaning "man of the forest". The orangutan is an official state animal of Sabah in Malaysia.
The word orangutan (also written orang-utan, orang utan and orangutang) is derived from the Malay and Indonesian words orang meaning "person" and hutan meaning "forest", thus "person of the forest". Orang Hutan is the common term in these two national languages, although local peoples may also refer to them by local languages. Maias and mawas are also used in Malay, but it is unclear if those words refer only to orangutans, or to all apes in general.
The word was first attested in English in 1691 in the form orang-outang, and variants with -ng instead of -n as in the Malay original are found in many languages. This spelling (and pronunciation) has remained in use in English up to the present, but has come to be regarded as incorrect by some.